¿Qué significa “farmear aura”? La frase viral que nació en Perú y conquistó a la chaviza
La expresión mezcla un término de videojuegos con la idea de proyectar seguridad, estilo y presencia, y se convirtió en una tendencia popular en redes sociales
Una nueva expresión comenzó a ganar popularidad entre los jóvenes en redes sociales: “farmear aura”, una frase que rápidamente se convirtió en tendencia y que muchos usuarios utilizan para describir momentos en los que alguien gana presencia, admiración o popularidad.
Aunque puede parecer una expresión extraña, su significado surge de la combinación de dos conceptos que ya forman parte del lenguaje digital.
Todo empezó en Perú
El término comenzó a popularizarse en Perú, desde donde la expresión empezó a extenderse a través de redes sociales y posteriormente llegó a usuarios de otros países.
Con el crecimiento de la tendencia, comenzaron a aparecer publicaciones, videos y las llamadas “batallas de aura”, en las que los usuarios comparan quién tuvo una acción o momento con mayor presencia.
¿Qué significa “farmear”?
La palabra “farmear” proviene del mundo de los videojuegos.
En ese contexto, farmear significa realizar determinadas acciones de manera repetida para conseguir y acumular recursos que permitan avanzar, mejorar habilidades o fortalecer a un personaje.
En redes sociales, el concepto cambió ligeramente y ahora se utiliza para hablar de una persona que consigue “puntos” de presencia, admiración o reconocimiento mediante alguna acción.
¿Qué es el “aura”?
Por otro lado, el “aura” se relaciona con la manera en que una persona proyecta su personalidad frente a los demás.
En el lenguaje de internet puede hacer referencia a la confianza, seguridad, estilo, energía o presencia que alguien transmite.
Por eso, cuando alguien dice que una persona está “farmando aura”, quiere decir que realizó algo que aumentó su presencia o la hizo destacar frente a los demás.
¿Cómo se usa “farmear aura”?
La expresión suele utilizarse de manera irónica y humorística para describir situaciones cotidianas.
Por ejemplo, cuando alguien realiza una acción inesperada, demuestra mucha seguridad o tiene un momento que provoca admiración, los usuarios pueden decir que “farmeó aura”.
En redes también pueden aparecer expresiones como “+1000 de aura” para exagerar cuánto “prestigio” o presencia ganó una persona después de determinada acción.
También te pudiera interesar:
Más de Perla Colli
